BAROUCH LOIC,FERRAND, LUCILE,HODOREK, BRIAN C.,BERGER, JEAN-MARIE,GARGAC, SHAWN
申请号：
EP12177252.9
公开号：
EP2548523A1
申请日:
2012.07.20
申请国别(地区):
EP
年份:
2013
代理人:
摘要：
The system (1) has an ancillary unit (10) carrying a blocking unit (20) to block axial translation of a guiding rod (13) relative to a through hole (12). An elongated body (22) of a wedging part (21) of the blocking unit is elastically deformable between rest and deformed configurations by passing via an intermediate configuration in which the rod is received in the hole. A bearing surface (25A) delimited by an embossment (25) is pressed against the rod along a direction transverse to a central axis (Z-Z) by elastic return of the body from the deformed configuration to the rest configuration.Afin daméliorer le blocage en translation dune tige (13) par rapport à un trou traversant (12) de réception de cette tige, délimité dans un ancillaire (10), linvention propose de coincer la tige dans le trou traversant par une pièce de coincement (21) comprenant un corps allongé (22) qui, en service, sétend en longueur de manière globalement parallèle à laxe central (Z-Z) du trou traversant et qui est élastiquement déformable entre une configuration de repos et une configuration déformée, dans lesquelles un relief (25), qui fait transversalement saillie du corps en direction de laxe central, est écarté vis-à-vis de laxe central respectivement dune distance radiale minimale strictement inférieure au rayon du trou traversant et dune distance radiale minimale strictement supérieure au rayon du trou traversant, en passant par une configuration intermédiaire dans laquelle, alors que la tige est reçue dans le trou traversant, une surface dappui (25A) délimitée par le relief est pressée contre la tige selon une direction transversale à laxe central sous laction du retour élastique du corps depuis sa configuration déformée vers sa configuration de repos.
