This water purifying device comprises a porous cylindrical body (10) submerged, except for the top end (11) thereof, vertically in water (1b), organisms (20) (such as Corbicula clams) that have filtration capacity and are housed in the porous cylindrical body (10), and a coupling member (30) that arranges and couples a plurality of porous cylindrical bodies (10), and a plurality of coupled porous cylindrical bodies (10) are anchored in a fixed water region (1). The coupling member (30) comprises an upper coupling member (31) that couples porous cylindrical bodies (10) at a boundary section (15) between the top end (11) that projects from the water surface and a middle section (14) that is submerged in the water (1b), and a lower coupling member (32) that couples, in the water (1b), the porous cylindrical bodies (10).Linvention concerne un dispositif de purification deau qui comprend un corps cylindrique poreux (10) immergé, excepté son extrémité supérieure (11), verticalement dans leau (1b), des organismes (20) (tels que des palourdes Corbicula) qui ont une capacité de filtration et qui sont logés dans le corps cylindrique poreux (10), et un élément de couplage (30) qui agence et couple une pluralité de corps cylindriques poreux (10, et une pluralité de corps cylindriques poreux couplé (10) sont fixées dans une région à eau stagnante (1). Lélément de couplage (30) comprend un élément de couplage supérieur (31) qui couple des corps cylindriques poreux (10) au niveau dune section frontière (15) entre lextrémité supérieure (11) qui fait saillie à partir de la surface de leau et une section centrale (14) qui est immergée dans leau (1b), et un élément de couplage inférieur (32) qui couple, dans leau (1b), les corps cylindriques poreux (10).この水質浄化装置は、鉛直方向の姿勢で上端部11を除いて水中1bに沈められる多孔筒状体10と、多孔筒状体10内に収納された濾過能力を有する生物(例えばシジミ貝)20と、多孔筒状体10を多数並べて連結する連結部材30とを備え、連結された多数本の多孔筒状体10が一定の水域1に係留されている。連結部材30は、水面から突出している上端部11と水中1bに沈んでいる中間部14との境界部15で多孔筒状体10を連結する上部連結部材31と、水中1bで多孔筒状体10を連結する下部連結部材
