The invention relates to the field of the preparation of aqueous compositions comprising rheology modifying agents, in particular the preparation of cosmetic or detergent aqueous compositions having improved thickening and clarity properties as well as good suspensive properties. In particular, the invention relates to a rheology modifier agent which is a copolymer obtained by polymerization of at least one crosslinking monomer with at least one anionic monomer comprising at least one polymerizable ethylenic unsaturation and at least one hydrophobic nonionic monomer comprising at least one less polymerizable ethylenic unsaturation. L'invention concerne le domaine de la préparation de compositions aqueuses comprenant des agents modificateurs de rhéologie, notamment la préparation de compositions aqueuses cosmétiques ou détergentes possédant des propriétés d'épaississement et de clarté améliorées ainsi que de bonnes propriétés suspensivantes. En particulier, l'invention concerne un agent modificateur de rhéologie qui est un copolymère obtenu par polymérisation d'au moins un monomère réticulant avec au moins un monomère anionique comprenant au moins une insaturation éthylénique polymérisable et au moins un monomère non-ionique hydrophobe comprenant au moins une insaturation éthylénique polymérisable.