Es wird ein medizinisches System (110) vorgeschlagen, welches mindestens ein medizinisches Gerät (112) zur Durchführung mindestens einer medizinischen Funktion umfasst. Das medizinische Gerät (112) ist eingerichtet, um zur Durchführung der medizinischen Funktion mit mindestens einem medizinischen Verbrauchsartikel (122) zusammenzuwirken. Das medizinische Gerät (112) weist mindestens einen Codeleser (142) zum Auslesen mindestens einer Information eines optischen Codes (138) auf dem medizinischen Verbrauchsartikel (122) auf. Der Codeleser (142) weist mindestens einen Bildsensor (156) mit einer Mehrzahl von Sensoren (188) auf. Weiterhin umfasst der Codeleser (142) mindestens eine lichtoptische Faserplatte (170), welche angeordnet ist, um ein Bild des optischen Codes (138) zu dem Bildsensor (156) zu leiten.A medical system (110) is proposed, comprising at least one medical device (112) for carrying out at least one medical function. The medical device (112) is adapted to interact with at least one medical consumable item (122) for carrying out the medical function. The medical device (112) comprises at least one code reader (142) for reading out at least one piece of information of an optical code (138) located on the medical consumable item (122). The code reader (142) comprises at least one image sensor (156) comprising a plurality of sensors (188). The code reader (142) further comprises at least one light-optical fiber plate (170) disposed in such a way that an image of the optical code (138) is sent to the image sensor (156).La présente invention concerne un système médical (110) comprenant au moins un appareil médical (112) destiné à remplir au moins une fonction médicale. Cet appareil médical (112) est arrangé pour interagir avec au moins un consommable médical (122) afin de remplir cette fonction médicale. Ledit appareil médical (112) présente au moins un lecteur de code (142) pour lire au moins une information d’un code optique (138) situé sur le consommable mé
