An anti-needlestick system is provided comprising a housing assembly. The assembly has a body portion. The body portion has distal and proximal ends, a cylindrical extent, and upper and lower sections. The distal end has a first aperture. The proximal end has a second aperture. The upper section has a lower edge and the lower section has an upper edge. A pair of flexible hinge portions is provided. The upper ends are coupled to the upper section. The lower ends are coupled to the lower section. The hinge portions are adapted to allow movement between closed and open orientations. Handling elements are formed with the main body portion. The handling elements include an upwardly extending projection located on the upper section essentially coplanar with the distal end to facilitate one handed utilization of the system.La présente invention concerne un système anti-bâtons à épingles comprenant un ensemble boîtier. Lensemble a une partie de corps. La partie de corps a des extrémités distale et proximale, une étendue cylindrique, et des sections supérieure et inférieure. Lextrémité distale a une première ouverture. Lextrémité proximale a une seconde ouverture. La section supérieure a une arête inférieure et la section inférieure a une arête supérieure. Linvention concerne également une paire de parties à charnière flexibles. Les extrémités supérieures sont couplées à la section supérieure. Les extrémités inférieures sont couplées à la section inférieure. Les parties à charnière sont adaptées pour permettre un mouvement entre les orientations fermée et ouverte. Des éléments de manipulation sont formés dans la partie du corps principal. Les éléments de manipulation comprennent une projection sétendant vers le haut localisée sur la section supérieure essentiellement coplanaire avec lextrémité distale afin de faciliter une utilisation à une main du système.
