Fluid Dispenser device (20) provided from external Source, which comprises a Transducer (32) adapted to receive Fluid, folding trigger Link and link (502) which is coupled to the Transducer and the source. The Link has a Foldable Board which Inhibits the source blocked Discharge guidance.The device (20) includes, in addition, a Mobile Member coupled to the link so that the forces of the inhalation Device make the link Fail, discharging the Fluid. The device can also include a dose counter coupled to the source to record the amount of administered doses of the source.Dispositivo (20) dispensador de fluido suministrado desde fuente externa, que comprende transductor (32) adaptado para recibir fluido, enlace plegable y enlace de disparo (502) que se acopla al transductor y la fuente. El enlace tiene una junta plegable que inhibe descarga de la fuente en orientación bloqueada. El dispositivo (20) comprende, además, un miembro móvil acoplado al enlace de forma tal que las fuerzas de inhalación en el dispositivo hacen que el enlace colapse, descargando el fluido. El dispositivo puede incluir, además, un contador de dosis acoplado a la fuente para registrar la cantidad de dosis administradas de la fuente.
