A method for providing 3-dimensional deformity corrections for bones, said method comprising the steps of: acquiring an image of a bone of interest; acquiring contour points and landmark points, in a 2-dimensional co-ordinate system; obtaining a 3-dimensional deformed bone comprised in the form of a mesh with mesh parameters; and obtaining initial anatomical regions, axes, landmarks, and parameters from said acquired contour points and landmark points; computing correction values and correction angles based on proximal anatomical axis (pSRL), distal anatomical axis (dSRL), proximal mechanical axis (pJRL), and / or distal mechanical axis (dJRL); applying torsional correction and / or angular correction based on said computed correction values, said computed correction angles, and pre-defined criteria; to obtain a simulated corrected bone model with at least one of corrected anatomical regions, landmarks, axes, and parameters, said correction being provided in terms of one of torsional and / or bending deformity correction.L'invention concerne un procédé de fourniture de corrections de malformations tridimensionnelles pour os, ledit procédé comprenant les étapes consistant à : acquérir une image d'un os d'intérêt ; acquérir des points de contours et des points de repères, dans un système de coordonnées bidimensionnelles ; obtenir un os déformé tridimensionnel compris sous la forme d'un maillage avec des paramètres de maillage ; et obtenir des régions anatomiques, des axes, des repères et des paramètres initiaux à partir desdits points de contours et points de repères acquis ; calculer des valeurs de correction et des angles de correction sur la base d'un axe anatomique proximal (pSRL), d'un axe anatomique distal (dSRL), d'un axe mécanique proximal (pJRL) et/ou d'un axe mécanique distal (dJRL) ; appliquer une correction de torsion et/ou une correction angulaire sur la base desdites valeurs de correction calculées, desdits angles de correction calculés, et des critères