A method for registering a bone is provided that includes the installation of two or more registration markers on an exposed portion of the bone as part of a first stage of a revision. An image data set of the bone is generated to create imaged registration markers. A surgical plan is generated for implanting one or more secondary implants in a second stage of the two-stage procedure based on the image data. The bone is registered to the surgical plan and a computer-assist device using the two or more registration markers by: digitizing a set of positions of the two or more registration markers to create digitized registration markers； and mapping the set of positions of the digitized registration markers with a corresponding set of positions of the imaged registration markers. A system for performing the method is provided. Implant revision is promoted through the use of the method.La présente invention concerne un procédé pour mettre en coïncidence un os. Ledit procédé comprend l'installation de deux, ou plus, repères de mise en coïncidence sur une partie exposée de l'os en tant que partie d'un premier stade d'une révision. Un ensemble de données d'image de l'os est généré pour créer des repères de mise en coïncidence imagés. Un plan chirurgical est généré pour implanter un ou plusieurs implants secondaires dans un second stade de la procédure à deux stades sur la base des données d'image. L'os est mis en coïncidence dans le plan chirurgical et un dispositif assisté par ordinateur utilise les deux, ou plus, repères de mise en coïncidence : en numérisant un ensemble de positions des deux, ou plus, repères de mise en coïncidence pour créer des repères de mise en coïncidence numérisés ； et en mettant en correspondance l'ensemble de positions des repères de mise en coïncidence numérisés avec un ensemble correspondant de positions des repères de mise en coïncidence imagés. L'invention concerne également un système pour réaliser le procédé. La révision d'implant est fav
