A method and apparatus for managing health of a passenger on an aircraft. A physiological condition of the passenger seated in a seat in a cabin in the aircraft is monitored using a passenger condition sensor to provide passenger condition information. An environmental condition in the cabin is monitored using a cabin condition sensor to provide cabin condition information. The passenger condition information and the cabin condition information are processed to provide passenger health information. The passenger health information is displayed to the passenger.La présente invention concerne un procédé et un appareil destinés à gérer la santé d'un passager d'un aéronef. Selon l'invention, un état physiologique du passager assis sur un siège d'une cabine de l'aéronef est surveillé à l'aide d'un capteur d'état de passager dans le but d'obtenir des informations d'état de passager. Une condition environnementale de la cabine est surveillée à l'aide d'un capteur de condition de cabine pour obtenir des informations de condition de cabine. Les informations d'état de passager et les informations de condition de cabine sont traitées pour obtenir des informations de santé de passager. Les informations de santé de passager sont affichées à destination du passager.
