An aqueous slurry composition containing microcapsules dispersed in an aqueous medium. The microcapsules contain an ionic acrylate copolymer shell encapsulating an oily medium. Upon drying, the microcapsules release the oily medium. The slurry is useful in delivering a variety of water-insoluble substances via an aqueous medium including cosmetic or agricultural agents.Linvention concerne une composition de suspension aqueuse contenant des microcapsules dispersées dans un milieu aqueux. Les microcapsules contiennent une enveloppe copolymère dacrylate ionique encapsulant un milieu huileux. Lors du séchage, les microcapsules libèrent le milieu huileux. La suspension sert à administrer une variété de substances insolubles dans leau par lintermédiaire dun milieu aqueux, telles que des agents cosmétiques ou agricoles.