A system for use in treating a tissue site, e.g., a site exhibiting or at risk for developing compartment syndrome, the system including a monitor for use in controlling the function and operation of one or more apparatuses providing insertable catheters. The system includes at least one apparatus having a catheter portion that includes both a suitably protected, functional device tip, adapted to be positioned and used within the tissue site, and one or more hollow fiber membranes, e.g., an array of such membranes, adapted to be positioned within the tissue site in order to simultaneously collect fluid therefrom. The catheter portion is adapted to be safely inserted and positioned within the tissue site, in a manner that permits it to function there while substantially minimizing direct impingement of the non-fluid tissue on the functional device tip surface.Linvention porte sur un système destiné à être utilisé dans le traitement dun site tissulaire, par exemple un site présentant ou à risque de développer un syndrome compartimental, le système comprenant un dispositif de surveillance destiné à être utilisé dans le commande de la fonction et de lopération dun ou plusieurs appareils fournissant des cathéters pouvant être introduits. Le système comprend au moins un appareil ayant une partie cathéter qui comprend à la fois une pointe de dispositif fonctionnel, protégée de façon appropriée, adaptée à être positionnée et utilisée à lintérieur du site tissulaire, et une ou plusieurs membranes à fibres creuses, par exemple un réseau de telles membranes, adaptées à être positionnées à lintérieur du site tissulaire de façon à collecter simultanément du fluide provenant de celui-ci. La partie cathéter est adaptée à être introduite de façon sûre et positionnée à lintérieur du site tissulaire, dune manière qui lui permet dagir là tout en rendant sensiblement minimal un impact direct du tissu non fluide sur la surface fonctionnelle de la pointe du dispositif.
