A minimally invasive dilation device includes a plurality of rigid arms radially arrayed about a center and a dilating member positioned between the arms. The device may be introduced into tissue toward a targeted area, while in a closed configuration. The dilating member may be a balloon, wherein upon inflation of the balloon, the arms are pushed radially outward, expanding the device and dilating the surrounding tissue. The dilating member may be a tube, wherein upon insertion of the tube, the arms are pushed radially outward. A cannula may be inserted inside the plurality of arms to keep the arms in an open configuration, and the dilating member may be withdrawn, providing an open passageway through the device to the targeted area. The device may be used with a neural monitoring system.La présente invention concerne un dispositif à invasion minimale qui comprend une pluralité de bras rigides radialement disposés autour dun centre et un élément de dilatation positionné entre les bras. Le dispositif peut être introduit dans un tissu vers une zone ciblée, dans une configuration fermée. Lélément de dilatation peut être un ballon, selon lequel après le gonflage du ballon, les bras sont poussés radialement vers lextérieur, déployant le dispositif et dilatant le tissu environnant. Lélément de dilatation peut être un tube, selon lequel après linsertion du tube, les bras sont poussés radialement vers lextérieur. Une canule peut être insérée à lintérieur de la pluralité de bras pour maintenir les bras dans une configuration ouverte, et lélément de dilatation peut être retiré, produisant une voie de passage à travers le dispositif vers la zone ciblée. Le dispositif peut être utilisé avec un système de surveillance neurale.
