A surgical instrument comprises a first portion encapsulated by a membrane and a second portion comprising a surgical instrument body and a cavity in the surgical instrument body. The cavity is configured to receive the first portion. The second portion comprises a first region comprising an opening in communication with the cavity, and a closure member movable between a first position and a second position. The closure member is in sealable engagement with the second region when it is in the first position and is at least partially free from sealable engagement with the second region when it is in the second position. One or more electrical contacts on the first portion or the second portion are configured to penetrate the membrane to allow a connection to be made between the first portion and the second portion when the closure member moves from the second position into the first position.L'invention concerne un instrument chirurgical qui comprend une première partie encapsulée par une membrane et une deuxième partie qui comprend un corps d'instrument chirurgical et une cavité dans le corps d'instrument chirurgical. La cavité est conçue pour recevoir la première partie. La deuxième partie comprend une première région qui présente une ouverture en communication avec la cavité, et un élément de fermeture pouvant être déplacé entre une première position et une deuxième position. L'élément de fermeture est en contact hermétique avec la deuxième région lorsqu'il est dans la première position et au moins partiellement libéré d'un contact hermétique avec la deuxième région lorsqu'il est dans la deuxième position. Un ou plusieurs contacts électriques sur la première partie ou la deuxième partie sont conçus pour pénétrer dans la membrane pour permettre l'établissement d'une connexion entre la première partie et la deuxième partie lorsque l'élément de fermeture passe de la deuxième position à la première position.
