The present invention relates to an antibacterial capsule capable of simultaneously sterilizing air and water, wherein the bacteria which may be generated in air and water are simultaneously sterilized by a small amount of silver ions (Ag+) generated from a pure silver plate, and functional water beneficial to the human body is made by giving magnetism to water. The present invention is easy to carry, store, and clean moves freely up and down according to the users intent when simply put into a drink container with a certain capacity and then carried can sterilize water and air filling the drink container and allows a user to conveniently drink clean water, without regard to place, anywhere and at any time.La présente invention concerne une capsule antibactérienne capable de stériliser simultanément de lair et de leau, dans laquelle les bactéries qui peuvent être générées dans lair et leau sont simultanément éliminées par stérilisation par une petite quantité dions dargent (Ag+) générée à partir dune plaque dargent pur, et de leau fonctionnelle bénéfique pour le corps humain est obtenue en conférant un magnétisme à leau. La présente invention est facile à porter, à stocker et à nettoyer se déplace librement vers le haut et vers le bas conformément à lintention de lutilisateur lorsquelle est simplement placée dans un récipient de boisson avec une certaine capacité et est ensuite transportée peut stériliser de leau et de lair remplissant le récipient de boisson et permet à un utilisateur de boire commodément de leau propre, sans égard au lieu, nimporte où et à nimporte quel moment.본 발명은 순은플레이트에서 나오는 미량의 은이온(Ag+)에 의해 공기와 물에 발생할 수 있는 세균을 동시에 살균하고 물에 자력을 주어 인체에 유익한 기능성 물을 만들어주는 공기와 물을 동시에 살균 가능한 항균 캡슐에 관한 것이다. 본 발명은 휴대 및 보관, 세척이 쉽고 일정한 용량의 음료용기에 단순 투입시켜 들고 다닐 때나 흔들 때 사용자의 의도대로 자유자재 상하로 움직이며 음료용기에 충진된 물과 공기를 살균처리할 수 있고, 언제 어디서나 장소에 구애됨이 없이 사용자가 편리하게 깨끗한 물을 섭취할 수 있도록 한 것을 특징으로 한다.