Betätigungsgriffe (10) für endoskopischen Instrumenten weisen zwei um eine gemeinsame Drehachse verschwenkbare Griffteile (26, 27) auf. Es ist bekannt, dass die Drehachse durch einen Zylinderstift (15) definiert wird. Die Demontage derartiger Betätigungsgriffe (10) ist in den meisten Fällen nicht möglich. Die vorliegende Erfindung schafft einen Betätigungsgriff (10) für endoskopische Instrumente bei dem mindestens ein Griffteil (26, 27) auf eine einfache Art und Weise von dem endoskopischen Instrument (34) lösbar ist. Dabei weist das erste Griffteil (26) mindestens einen die Drehachse definierenden Zylinderstift (15) auf, wobei zwei gegenüberliegende Seiten (16, 17) der Zylinderoberfläche des mindestens einen Zylinderstifts (15) abgeflacht sind und das zweite Griffteil (27) mindestens eine ringförmige Aufnahme (28) aufweist, deren Innendurchmesser wenigstens den größten Außendurchmesser des Zylinderstifts (15) entspricht, wobei eine Innenwandung (30) der mindestens einen Aufnahme (28) durch eine Öffnung (32) unterbrochen ist, die mindestens dem Abstand der abgeflachten Seiten (16, 17) des mindestens einen Zylinderstifts (15) entspricht.Operating handles (10) for endoscopic instruments have two pivotable about a common axis of rotation grip parts (26, 27). It is known that the axis of rotation is defined by a cylindrical pin (15). The disassembly of such operating handles (10) is not possible in most cases. The present invention provides an operating handle (10) for endoscopic instruments in which at least one handle portion (26, 27) is detachable from the endoscopic instrument (34) in a simple manner. In this case, the first handle part (26) at least one axis of rotation defining cylinder pin (15), wherein two opposite sides (16, 17) of the cylinder surface of the at least one cylindrical pin (15) are flattened and the second handle part (27) at least one annular receptacle (28) whose inner diameter corresponds at least to the largest outer diameter of the cylin
