Die Erfindung betrifft die Verkapselung von schwer löslichen lipophilen Wirkstoffen, Ölen und/oder hydrophoben UV-Filtern in Form von Nanokapseln bestehend aus einem Lipidkern und einer kontinuierlichen Schale, die aus hydrophob modifiziertem Poysaccharid und einem membranbildenden Emulgator gebildet wird. Diese Kapseln liegen in einer wässerigen Dispersion vor, sodass die eingeschlossenen lipophilen Wirkstoffe in höherer Konzentration einfach in wasserbasierte Formulierungen eingearbeitet werden können z.B. Sprühformulierungen, Gele oder Lotionen und O/W Emulsionen.Nanocapsule (I) comprises at least one liquid lipid core, and a shell continuously surrounding the core, where the shell is made of at least one hydrophobically modified polysaccharide and at least one membrane-forming emulsifier. An independent claim is included for a preparation comprising (I). ACTIVITY : Dermatological. MECHANISM OF ACTION : None given.