Method for providing external response based on changes in physiological status of biological sample determined by co-registration of sample images acquired in near-infrared and visible light, optionally by the user himself with a camera of a cell-phone cooperated with the data-processing unit. The NIR and visible image data are spatially co-registered with respect to spatial reference points associated with positions and orientations of camera to spatially coordinate the NIR and visible light images. Three-dimensional surface representing a samples shape is determined based on stereo analysis of the first data. The NIR data is mapped onto such surface based on established spatial correlation to generate a topographic image representing the subsurface ROI and conforming to the samples surface at multiple locations. Spatial distribution of the parameter characterizing a physiological function of the subsurface ROI of the sample is then determined based on the second and third data and the topographical image.Linvention concerne un procédé pour fournir une réponse externe basée sur les changements dun état physiologique dun échantillon biologique déterminée par la mise en coïncidence dimages déchantillon acquises dans linfrarouge proche et la lumière visible, facultativement par lutilisateur lui-même avec une caméra dun téléphone cellulaire coopérant avec lunité de traitement de données. Les données dimage dans linfrarouge proche et le visible sont mises en coïncidence spatialement par rapport aux points de référence spatiaux associés avec les positions et les orientations de la caméra pour assurer une coordination spatiale des images dans linfrarouge proche et la lumière visible. Une surface tridimensionnelle représentant une forme dun échantillon est déterminée, sur la base dune stéréo-analyse des premières données. Les données infrarouge proche sont cartographiées sur cette surface sur la base de la corrélation spatiale établie pour générer une image topographique
