The device has a connecting rod assembly adapted to open each of articulated wings (5, 5) of a flap toward outside, in a continuous and independent manner, from a completely closed initial protection position with respect to hedgehogs or to transport the wings to a completely opened final position for spreading matter in a full field. The manure is spreaded such that an angle formed between a primary panel (6) and a secondary panel (7) increases and decreases automatically when the wing is opened and closed. The spreaded matter does not reach the wings in the open position. The flap serves as a deflecting cover.La présente invention se rapporte à un dispositif dépandage (4) muni dun cadre fixe, dorganes rotatifs tranchants et éparpilleurs ou hérissons et dun volet comprenant deux battants articulés (5, 5), chacun constitué dun panneau primaire (6) et au moins un panneau secondaire (7), le panneau primaire (6) et le ou les panneaux secondaires (7) étant reliés deux par deux par une charnière (9) selon un axe essentiellement vertical. Ledit dispositif dépandage comprend un embiellage (11) adapté pour ouvrir de manière continue et indépendante chacun des deux battants articulés (5, 5) vers lextérieur, dune position initiale totalement fermée de protection vis-à-vis des hérissons ou de transport à une position finale totalement ouverte pour lépandage en plein champ, de manière telle que langle formé entre le panneau primaire (6) et chacun des panneaux secondaires (7) augmente, respectivement diminue automatiquement lorsque le battant correspondant (5, 5) souvre, respectivement se ferme et que la matière projetée par le dispositif dépandage ne puisse atteindre les battants (5, 5) en position totalement ouverte
