A process and an apparatus are proposed to perform the supercritical assisted atomization of nano and/or micro metric powders. It is possible to use liquid solvent at process conditions in which they show a low solubility in carbon dioxide. Atomization is obtained by solubilizing pressurized carbon dioxide (compressed, liquid, supercritical) in a solution formed by the solid to be micronized and the liquid solvent, solubilizing carbon dioxide up to near equilibrium conditions and then atomizing the solution down to near atmospheric conditions through a thin wall injector, to produce very small droplet of micronic and sub-micronic dimensions. The subsequent evaporation of the droplets produces particles with diameters ranging between 0.02 and 10 micron.Linvention porte sur un procédé et sur un appareil destinés à effectuer une atomisation assistée supercritique de poudres nanométriques et/ou micrométriques. Il est possible dutiliser un solvant liquide dans des conditions de traitement où lon a une faible solubilité du dioxyde de carbone. Pour réaliser latomisation, on solubilise le dioxyde de carbone sous pression (comprimé, liquide, supercritique) dans une solution formée par le solide à microniser et le solvant liquide, on solubilise le dioxyde de carbone jusquà atteindre des conditions déquilibre proche et on atomise ensuite la solution de façon à descendre jusquà des conditions atmosphériques proches au moyen dun injecteur à paroi mince de façon à générer de très petites gouttelettes de dimensions microniques et submicroniques. Lévaporation ultérieure des gouttelettes produit des particules ayant des diamètres compris entre 0,02 et 10 microns.
