The present invention discloses a fabrication method of Chinese herbal cream useful for reducing swelling and easing pain, which mainly consists of licorice, christina loosestrife herb, coptis chinensis, astragalus hoangtchy, salvia miltiorrhiza, and sappan wood, and the aforementioned six kinds of raw materials are prepared with an emulsifier, glycerol, and an antibacterial agent in order to obtain the Chinese herbal cream. The preparation includes: firstly, boiling the licorice, christina loosestrife herb, and astragalus hoanftchy to obtain an extract, then grinding coptis chinensis, salvia miltiorrhiza, and sappan wood into fine powder, and placing the fine powder of coptis chinensis, salvia miltiorrhiza, and sappan wood into an empty bottle together with the extract of licorice, christina loosestrife herb, and astragalus hoanftchy for proper stirring up, finally, adding the antibacterial agent into the bottle and shaking thoroughly so as to obtain the herbal cream useful for removing bruise, reducing swelling, and easing pain.本發明係一種漢方消腫止痛霜之製法,主要係甘草、金錢草、黃連、黃耆、丹參、蘇木等6種原料配合乳化劑、甘油、抗菌劑調配而成;先將甘草、金錢草、黃耆熬煮起出粹取液,黃連、丹參、蘇木研磨成細粉備用,將黃連、丹參、蘇木之細粉末及甘油、乳化劑、甘草、金錢草、黃耆之粹取液一同放入空瓶中均勻攪拌最後加入抗菌劑搖均即可得一消淤、退種、止痛功效的霜藥。步驟S1‧‧‧甘草、金錢草、黃耆3倍純水熬煮2小時步驟S2‧‧‧黃連、丹參、蘇木曬乾研磨成細粉步驟S3‧‧‧甘油、乳化劑、甘草、金錢草、黃耆之粹取液、黃連、丹參、蘇木之細粉末一同放入瓶中攪拌均勻步驟S4‧‧‧最後添加抗菌劑搖均勻即可