Systems and methods are provided to perform efficient, automatic adjustment of cyclotron beam currents within a wide range for multiple treatment layers within the same patient and treatment session. In one embodiment, efficient adjustment is achieved by using beam current attenuation by an electrostatic vertical deflector installed in the inner center of the cyclotron. The beam current may, for example, be adjusted by the high voltage applied to the electrostatic vertical deflector. In front of each treatment the attenuation curve of the vertical deflector is recorded. Based on this attenuation curve, the vertical deflector voltage for the needed beam current of each irradiation layer is interpolated. With this procedure the beam current could be automatically adjusted in minimal time over a wide range while maintaining a high level of precision.L'invention concerne des systèmes et des procédés pour effectuer un ajustement automatique et efficace de courants de faisceau de cyclotron dans une large plage pour de multiples couches de traitement dans la même session de patient et de traitement ; et pour effectuer une initialisation et un étalonnage automatiques et efficaces du cyclotron. Dans un mode de réalisation, un ajustement efficace est obtenu au moyen d'une atténuation de courant de faisceau par un déflecteur vertical électrostatique installé dans le centre interne du cyclotron. Le courant de faisceau peut, par exemple, être ajusté par la tension élevée appliquée au déflecteur vertical électrostatique, la courbe d'atténuation du déflecteur vertical étant enregistrée en face de chaque traitement. Sur la base de cette courbe d'atténuation, la tension du déflecteur vertical pour le courant de faisceau nécessaire de chaque couche de rayonnement est interpolée. Dans un autre mode de réalisation, un processus est fourni qui permet d'automatiser l'initialisation d'un cyclotron après une coupure pendant la nuit ou imposée par une maintenance. Dans un mode de réalisatio