A system and a method for filling an on-body injector includes a needle of the prefilled syringe being aligned with a fill port of the on-body injector. The needle may then be inserted into a guide of a needle cover attached to the on-body injector. An adapter attached to the syringe barrel may guide the needle into a center of the bore of the guide and into the fill port of the on-body injector. The needle may be inserted into the fill port and the adapter may be mechanically coupling to the guide. After the adapter is mechanically coupled to the guide, a volume of the drug of the prefilled syringe may be dispensed into a reservoir of the on-body injector. Once the reservoir is filled to a desired amount, the needle may be removed from the fill port by decoupling the adapter from the guide.La présente invention concerne un système et un procédé de remplissage dun injecteur sur le corps qui comprennent une aiguille de la seringue préremplie qui est alignée avec un orifice de remplissage de linjecteur sur le corps. Laiguille peut ensuite être insérée dans un guide dun capuchon daiguille fixé à linjecteur sur le corps. Un adaptateur fixé au cylindre de seringue peut guider laiguille au centre de lalésage du guide et dans lorifice de remplissage de linjecteur sur le corps. Laiguille peut être insérée dans lorifice de remplissage et ladaptateur peut être mécaniquement raccordé au guide. Une fois que ladaptateur est mécaniquement raccordé au guide, un volume du médicament de la seringue préremplie peut être distribué dans un réservoir de linjecteur sur le corps. Une fois que le réservoir est rempli jusquà une quantité souhaitée, laiguille peut être retirée de lorifice de remplissage par détachement de ladaptateur du guide.
