PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a novel irrigator for a flowerpot because there is no circulating device for use in conventional portable water harps including flowerpots.SOLUTION: Water dropped from a droplet dropping device of a portable water harp cave drops droplets into a flowerpot from a water discharging pipe mounted on a hole determining a water level of the water harp cave. A reservoir collects water overflowing the flowerpot. A control box controlling a water level sensor and a lift pump returns the collected water to the droplet dropping device through a circulating pipe fit to the lift pump for water circulation.COPYRIGHT: (C)2014,JPO&INPIT【課題】今までの可搬式水琴窟において、花器を含めて、循環する装置はなく、初めての試みである。【解決手段】可搬式水琴窟の水滴落下装置から落下した水は、水琴窟の水位を決定する穴に設置した水放出パイプから花器に水滴を落下させ、花器から溢れた水を貯水器に集め、水位センサーと汲み上げポンプを制御したコントロールボックスにより、汲み上げポンプから配管された循環パイプにより水滴落下装置に戻して、水の循環を行うようにした。【選択図】図1