The present invention relates to a pharmaceutical composition stabilised in a gelled state at at least one temperature varying from 15°C to 40°C, comprising at least one aqueous phase gelled with at least one polymeric hydrophilic gelling agent, lipid nanocapsules comprising a liquid or semi-liquid lipid core at ambient temperature coated with a solid lipid coating at ambient temperature, said gelled aqueous phase and nanocapsules containing at least one antibiotic that is identical or different, the antibiotic in said aqueous phase being present therein in the solute state.La présente invention concerne une composition pharmaceutique stabilisée à un état gélifié à au moins une température variant de 15 °C à 40 °C, comprenant au moins une phase aqueuse gélifiée avec au moins un gélifiant hydrophile polymérique, des nanocapsules lipidiques comprenant un cœur lipidique liquide ou semi-liquide à température ambiante enveloppé d'une enveloppe lipidique solide à température ambiante, lesdites phase aqueuse gélifiée et nanocapsules contenant au moins un antibiotique, identique ou différent, l'antibiotique dans ladite phase aqueuse y étant présent à l'état de soluté.
