An assembly for mixing drug components includes a housing to at least partially hold a first drug component container and a second drug component container. The assembly also includes a transfer member having first and second ends to fluidly couple the respective first and second drug component containers. The assembly further includes a pressure member to fluidly couple the first drug component container to a pressure generation chamber. In addition, the assembly includes an energy storage member to generate pressure in the pressure generation chamber to transfer a fluid from the first drug component container into the second drug component container. Moreover, the assembly includes an exit member to fluidly couple the second drug component container to an exterior of the assembly.Un ensemble destiné à mélanger des constituants de médicament comprend un logement destiné à recevoir au moins en partie un premier récipient de constituant de médicament et un second récipient de constituant de médicament. L'ensemble comprend également un élément de transfert comportant des première et seconde extrémités destinées à raccorder fluidiquement les premier et second récipients de constituants de médicament. L'ensemble comprend en outre un élément de pression destiné à raccorder fluidiquement le premier récipient de constituant de médicament à une chambre de génération de pression. De plus, l'ensemble comprend un élément de stockage d'énergie pour générer une pression dans la chambre de génération de pression pour transférer un fluide depuis le premier récipient de constituant de médicament dans le second récipient de constituant de médicament. En outre, l'ensemble comprend un élément de sortie destiné à raccorder fluidiquement le second récipient de constituant de médicament à l'extérieur de l'ensemble.
