The present disclosure generally provides topically applicable insect repelling compositions, and in some embodiments, topically applicable insect repelling and UV protecting compositions. The compositions comprise a polymerization product of a polyol, a diisocyanate and at least one insect-repelling compound. The resulting polymers advantageously bond superficially to skin or hair, thereby localizing repellents and preventing systemic absorption. While not being bound by theory, it is believed that the localization of repellants to the surface of the skin renders them safer, wherein such repellents are not vaporized and do not have a disagreeable odor. The repellants advantageously interact with tactile insect activity, thereby preventing parasitic activity, such as drawing blood or the communication of pathogens.La présente invention concerne de manière générale des compositions insectifuges d'application topique, et, dans certains modes de réalisation, des compositions insectifugess et anti-UV d'application topique. Les compositions comprennent un produit de polymérisation d'un polyol, un diisocyanate et au moins un composé insectifuge. Les polymères obtenus se lient avantageusement superficiellement à la peau ou aux cheveux, ce qui permet de localiser les répulsifs et d'empêcher une absorption systémique. Bien que n'étant pas lié par la théorie, on pense que la localisation d'agents répulsifs à la surface de la peau les rend plus sûrs, de tels agents répulsifs n'étant pas vaporisés et n'ayant pas d'odeur désagréable. Les agents répulsifs interagissent avantageusement avec une activité d'insecte tactile, ce qui permet d'empêcher une activité parasite, telle que le prélèvement de sang ou la transmission d'agents pathogènes.