Die Erfindung bezieht sich auf eine Planungseinrichtung zum Erzeugen von Steuerdaten für eine Behandlungsvorrichtung, die mittels einer Lasereinrichtung zumindest eine Schnittfläche in der Hornhaut trennt, eine solche Behandlungsvorrichtung, sowie auf ein Verfahren zum Erzeugen von Steuerdaten für diese Behandlungsvorrichtung, Dabei soll die Fortsetzung einer abgebrochenen Behandlung in einfacher Art und Weise möglich sein.Dazu sind Berechnungsmittel zum Festlegen einer Hornhaut-Schnittfläche vorgesehen, wobei die Berechnungsmittel die bestehende Hornhaut-Schnittfläche basierend auf einer detektierten Verschiebung und/oder Drehung des Auges, vorzugsweise anhand eines Vergleichs der sichtbaren Position der zuvor eingebrachten Schnittfläche mit deren Sollposition, bei der Festlegung des Steuerdatensatzes für eine vervollständigende Schnittfläche berücksichtigen.The planning device (16) has a calculating unit for determining a cornea-cutting area, where the calculating unit defines the cornea-cutting area based on the data of a previously introduced cutting area. The calculating unit generates a control data for controlling a laser unit (4) for the cornea-cutting area. The planning device provides a shift or rotation of the eye (2) on the basis of a comparison of the apparent position of the previously introduced cutting area with its desired position in the determination of the control data set. Independent claims are included for the following: (1) a treatment device with a logging unit (2) a method for control data for a treatment device for ophthalmic surgery (3) an ophthalmic surgery method and (4) a computer program product with a program code of a data carrier.
