Doppelt gebogene Mähgutführung für eine Motorsense, welche über parallel zur Antriebswelle ausgerichtete Befestigungslöcher oberhalb des Schneidwerkzeuges montiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass in der Montagelage die vordere Hälfte der Mähgutführung als nach außen gebogene Schaufel (1) ausgebildet ist und die von der Antriebswelle abgewandte Seite der hinteren Hälfte (2) abgerundet ist, wobei sich auf der Oberseite der Mähgutführung mehrere Befestigungslöcher (3) befinden. Die Funktion dieser Führung ist es, das Mähgut beim mähen zu führen, sodass es sich nicht im Schneidwerkzeug verwickeln kann und es wird auf Schwaden neben der Motorsense bei einer gleichmäßigen Mähbewegung abgelegt.DB = EPODOC & ... PN = EP0512580 A double curved mowing material guide for a motor shaft, which is mounted above fastening tools arranged parallel to the drive shaft, characterized in that in the assembly position the front half of the mowing material guide is designed as an outwardly bent blade (1), and the side of the mowing element facing away from the drive shaft is designed as an outwardly bent blade (1) rear half (2), wherein a plurality of fastening holes (3) are located on the upper side of the mowing material guide. The function of this guide is to guide the crop when mowing, so that it can not become entangled in the cutting tool and is deposited on windrows next to the motor shaft during an even mowing movement.
