A harvesting header (10) having a flexible cutterbar assembly (38) utilizes draper belts (52, 54) behind the cutterbar (38) to gently consolidate the severed crop materials and deliver them to a point of discharge and delivery, such as to the feederhouse of a combine harvester. One embodiment has draper assemblies and a central conveyor (72) fixed relative to the flexible cutterbar assembly (38), while another has the draper assemblies and central conveyor flexible with the cutterbar assembly (38).La présente invention concerne une tête de coupe (10) de moissonneuse possédant un ensemble barre de coupe flexible (38) et utilisant des courroies de tablier (52, 54) derrière la barre de coupe (38) pour doucement regrouper les matières végétales coupées et les acheminer vers un point de déchargement et de destination, tel quun organe dalimentation dune moissonneuse-batteuse. Dans un mode de réalisation, les ensembles tabliers et le convoyeur central (72) sont supportés fixes par rapport à lensemble barre de coupe flexible (38), tandis que dans un autre mode de réalisation, les ensembles tabliers et le convoyeur central sont supportés flexibles de façon à accompagner lensemble barre de coupe (38).
