Methods and apparatus are provided that enable a physician to image tissue within the body that is to be ablated, and then to ablate that tissue using a device having an ultrasound imaging system and an aligned high intensity focused ultrasound system.Linvention concerne des procédés et un appareil permettant à un médecin dobtenir des images dun tissu à lintérieur du corps à ablater, et dablater ledit tissu au moyen dun dispositif équipé dun système dimagerie ultrasonore et dun système à ultrasons focalisés à haute intensité aligné.