The invention relates to a fixation device for joining bone pieces, which has a carrying body (10) with an internal side (11) and a reverse external side (12), and the carrying body (10) contains openings between the external side (11) and the internal side (12). The characteristic feature of the invention is that the fixation device (1) is formed by the unity of at least two carrying bodies (10, 20) of an average thickness (V) of a maximum of 2 mm, in the case of which, when the fixation device (1) is in use, the external side (12) of the first carrying body (10) and the internal side (21) of the neighbouring second carrying body (20) touch each other at least partly, and at least a part of the openings (13, 14) of the first carrying body (10) and the openings (23, 24) of the second carrying body (20) are situated above each other.L'invention concerne un dispositif de fixation pour la jonction de pièces osseuses, lequel a un corps (10) de support ayant un côté (11) interne et un côté (12) externe inversés, et le corps (10) de support contenant des ouvertures entre le côté (11) externe et le côté (12) interne. L'élément caractéristique de l'invention est que le dispositif (1) de fixation est formé par l'unité d'au moins deux corps (10, 20) de support d'une épaisseur (V) moyenne d'un maximum de 2 mm, dans le cas où, lorsque le dispositif (1) de fixation est en utilisation, le côté (12) externe du premier corps (10) de support et le côté (21) interne du second corps (20) de support avoisinant se touchent l'un l'autre au moins partiellement, et au moins une partie des ouvertures (13, 14) du premier corps (10) de support et des ouvertures (23, 24) du second corps (20) de support sont situées au-dessus les unes des autres.
