It is provided a method of expanding ex vivo hematopoietic stem cells (HSC), the method comprising selecting a population of Endothelial Protein C Receptor (EPCR)+ HSC, culturing the selected HSC thereby expanding said EPCR+ HSC and the use of the expanded EPCR+ HSC for stem cells transplantation.L'invention concerne une méthode d'accroissement de cellules souches hématopoïétiques (HSC) ex vivo. Ladite méthode consiste à sélectionner une population de récepteur endothélial pour la protéine C (EPCR)+ HSC, à mettre en culture les HSC choisies, ce qui permet d'accroître l'EPCR+ HSC, et à utiliser l'accroissement de l'EPCR+ HSC en vue de la transplantation de cellules souches.