An apparatus for separating whole blood includes a continuous flow separation device in which drawn whole blood is separated into a first and second blood component. The separation device has an inlet for introducing whole blood into the separation device, a first blood component outlet for withdrawing the first blood component, and a second blood component outlet for withdrawing the second blood component. The apparatus also includes a first blood component storage container connected to the first blood component outlet, and a first blood component pump to draw the first blood component from the separation device. Additionally, the apparatus can have second blood component storage container connected to the second blood component outlet, and a controller for controlling fluid flow through the apparatus. The controller monitors the total volume of whole blood drawn from the source, and stops a draw pump when the target whole blood volume is withdrawn.La présente invention concerne un appareil pour séparer du sang total qui comprend un dispositif de séparation à écoulement continu dans lequel du sang total prélevé est séparé en un premier et un deuxième composant du sang. Le dispositif de séparation a une entrée pour introduire le sang total dans le dispositif de séparation, une première sortie de composant du sang pour prélever le premier composant du sang, et une deuxième sortie de composant du sang pour prélever le deuxième composant du sang. L'appareil comprend également un premier réservoir de stockage de composants du sang raccordé à la sortie de premier composant du sang, et une pompe de premier composant du sang pour prélever le premier constituant du sang depuis le dispositif de séparation. De plus, l'appareil peut avoir un conteneur de stockage de deuxième composant du sang raccordé à la sortie de deuxième composant sanguin, et un dispositif de commande pour commander l'écoulement de fluide à travers l'appareil. Le dispositif de commande surveille le volume
