An apparatus for separating whole blood includes an access device for drawing whole blood from a source, a blood component separation device, a draw line, a draw pump, and a controller. The blood component separation device separates the drawn whole blood into a first blood component and a second blood component. The draw line fluidly connects the access device and the blood component separation device, and the draw pump draws whole blood from the source through the access device and draw line and into the blood component separation device. The controller controls fluid flow through the apparatus and operation of the draw pump. The controller also monitors the total volume of whole blood drawn from the source and the total volume of first blood component collected.Linvention porte sur un appareil de séparation de sang total, lequel appareil comprend un dispositif daccès pour aspirer du sang total à partir dune source, un dispositif de séparation de composants sanguins, une conduite daspiration, une pompe daspiration et un contrôleur. Le dispositif de séparation de composants sanguins sépare le sang total aspiré en un premier composant sanguin et en un second composant sanguin. La conduite daspiration raccorde de manière fluidique le dispositif daccès et le dispositif de séparation de composants sanguins, et la pompe daspiration aspire du sang total à partir de la source par lintermédiaire du dispositif daccès et de la ligne daspiration et dans le dispositif de séparation de composants sanguins. Le contrôleur régule lécoulement de fluide à travers lappareil et commande le fonctionnement de la pompe daspiration. Le contrôleur surveille également le volume total de sang total aspiré à partir de la source et le volume total du premier composant sanguin collecté.