A structure for dilating a pupil during an ophthalmic procedure, comprising a ring (10), the ring being closed on itself and without free ends, and having an inner periphery and an outer periphery, a series of spaced supports for engaging a perimeter of iris (52), the supports are elements with an open cavity (12, 14, 16, 18) directed outward to engage the iris (52), characterized in that each of the cavities is formed by two plates (30, 32), that is to say an upper plate (30) and a lower plate (32), the plates being separated to form the opening (36) of each cavity, and the open cavity extending as an unobstructed space from the outer periphery to the inner periphery of the ring (10), such that the edge of the iris is captured in the unobstructed space of the cavity between the two plates, thereby stretching and holding the iris in a more open configuration.Una estructura para dilatar una pupila durante un procedimiento oftálmico, que comprende un anillo (10), estando el anillo cerrado sobre sí mismo y sin extremos libres, y teniendo una periferia interior y una periferia exterior, una serie de soportes espaciados para acoplarse a un perímetro de iris (52), los soportes son elementos con una cavidad abierta (12, 14, 16, 18) dirigidos hacia afuera para acoplarse al iris (52), caracterizado porque cada una de las cavidades está formada por dos placas (30, 32), es decir una placa superior (30) y una placa (32) inferior, estando las placas separadas para formar la abertura (36) de cada cavidad, y extendiéndose la cavidad abierta como un espacio sin obstáculos desde la periferia exterior hasta la periferia interna del anillo (10), de tal manera que el borde del iris es capturado en el espacio sin obstáculos de la cavidad entre las dos placas, estirando y sujetando de este modo el iris en una configuración más abierta.
