The present invention relates to an endosseous screw assembly (100) for an internal fixation system (sc) comprising: a longitudinally extending rod (1) and having at least one threaded proximal portion (2) to enable anchoring to a bone site of a patient; a connection sleeve (3) suitable for insertion into a connection hole (42) of a fixing member (40); and a ring nut (5) rotatably mounted on the connection sleeve (3), wherein the ring nut (5) is mounted on the connection sleeve (3) by means of a threaded connection and comprises a toothed ring (51) designed to cooperate by contact with a step (41) formed on the fastening member (40) in the vicinity of the connection hole (42) to prevent rotation of the ring nut (5) with respect to to the securing member (40, 40 ') when the connecting sleeve (3) is inserted into the connecting hole (42) of the securing member (40).a presente invenção se refere a uma montagem de parafuso endósseo (100) para um sistema de fixação interno (sc), compreendendo: uma haste (1) se estendendo longitudinalmente e possuindo pelo menos uma porção proximal rosqueada (2) para possibilitar ancoragem para um sítio de osso de um paciente; uma luva de conexão (3) adequada para introdução no interior de um orifício de conexão (42) de um membro de fixação (40); e uma porca de anel (5) rotativamente montada sobre a luva de conexão (3), em que a porca de anel (5) é montada sobre a luva de conexão (3) por intermédio de uma conexão rosqueada e compreende um aro com dentes (51) idealizado para cooperar por meio de contato com um degrau (41) formado sobre o membro de fixação (40), na vizinhança do orifício de conexão (42), de modo a prevenir rotação da porca de anel (5) com relação ao membro de fixação (40, 40?) quando a luva de conexão (3) é introduzida no orifício de conexão (42) do membro de fixação (40).