A quick connect assembly according to an example of the present disclosure includes a first member that has a mating section at a first end. A second member includes a protruding portion received against the mating section. A clip is configured to be received within an opening of the first member such that an engagement portion of the clip is received against the protruding portion.Un ensemble raccord rapide selon un exemple de la présente invention comprend un premier élément qui a une section daccouplement au niveau dune première extrémité. Un second élément comprend une partie en saillie reçue contre la section daccouplement. Une attache est configurée pour être reçue à lintérieur dune ouverture du premier élément de telle sorte quune partie de mise en prise de lattache est reçue contre la partie en saillie.
