A medical imaging apparatus includes a display, a memory configured to store one or more instructions, and a processor configured to execute the one or more instructions to acquire a rendered three-dimensional medical image of a region of interest (ROI) based on medical imaging data, recognize at least one structure of interest (SOI) included in the rendered three-dimensional medical image, acquire at least one SOI icon including at least one image showing the at least one SOI, and control the display to display the at least one SOI icon.L'invention concerne un appareil d'imagerie médicale comprenant un dispositif d'affichage, une mémoire configurée pour stocker une ou plusieurs instructions, et un processeur configuré pour exécuter l'au moins une instruction pour acquérir une image médicale tridimensionnelle rendue d'une région d'intérêt (ROI) sur la base de données d'imagerie médicale, reconnaître au moins une structure d'intérêt (SOI) incluse dans l'image médicale tridimensionnelle rendue, acquérir au moins une icône SOI comprenant au moins une image montrant l'au moins une SOI, et commander l'affichage pour afficher l'au moins une icône SOI.