[Problem] To provide a scalp and hair cosmetic product which can be reliably applied to the scalp and hair, dries quickly after being applied, and can easily improve the look and feel of the hair. [Solution] A scalp and hair cosmetic product which is characterized by comprising (A)ethanol, (B) powder, (C) a moisturizing agent, and (D) a thickener, wherein the mass ratio (C)/(B) of the component (C) to the component (B) is 5 or less (including 0).Le problème décrit par la présente invention est de fournir un produit cosmétique pour le cuir chevelu et les cheveux qui peut être appliqué de manière fiable sur le cuir chevelu et les cheveux, sèche rapidement après avoir été appliqué, et peut facilement améliorer l'aspect et le toucher des cheveux. La solution selon l'invention porte sur un produit cosmétique pour le cuir chevelu et les cheveux qui est caractérisé en ce qu'il comprend (A) de l'éthanol, (B) de la poudre, (C) un agent hydratant, et (D) un épaississant, le rapport de masse (C)/(B) du composant (C) au composant (B) étant inférieur ou égal à 5 (y compris 0).【課題】頭皮と毛髪に確実に塗布することができ、塗布した後は素早く乾燥して、毛髪の見た目や感触を手軽に改善することができる頭皮毛髪化粧料を提供する。 【解決手段】（Ａ）エタノールと、（Ｂ）粉末と、（Ｃ）保湿剤と、（Ｄ）増粘剤と、を含有し、成分（Ｃ）と成分（Ｂ）の質量比（Ｃ）／（Ｂ）が５以下（０を含む。）であることを特徴とする頭皮毛髪化粧料。
