Embodiments of the present disclosure are directed to a performance garment having a realistic visual effect of being constructed from abraded denim. The performance garment comprises a number of fabric panels that are adjoined together to form the garment. Each fabric panel is made of a stretch performance fabric that contains at least 50% polyester and at least 10% of one or more elastomeric materials. Each fabric panel is printed with a pattern that provides the fabric panel with the visual effect of abraded denim. For instance, each fabric panel may be printed with an original digital pattern that was not produced from imaging a denim garment.La présente invention concerne, selon certains modes de réalisation, un vêtement performant donnant un effet visuel réaliste de fabrication à partir de denim usé. Le vêtement performant comprend un certain nombre de panneaux de tissu qui sont joints les uns aux autres pour former le vêtement. Chaque panneau de tissu est constitué d'un tissu performant extensible qui contient au moins 50 % de polyester et au moins 10 % d'un ou plusieurs matériaux élastomères. Un motif qui confère au panneau de tissu l'effet visuel du denim usé est imprimé sur chaque panneau de tissu. Par exemple, un motif numérique original qui n'a pas été produit par l'imagerie d'un vêtement en denim peut être imprimé sur chaque panneau de tissu.