Die Erfindung betrifft ein Verfahren (22) zum Betrieb eines Bildsystems (16) einer medizinischen bildgebenden Modalität (2), bei dem ein Patientendatensatz (26) eines Patienten (8) bearbeitet wird. Anhand einer Untersuchungsangabe (28) des Patientendatensatzes (26) wird ein Workflow (30) für eine Untersuchung aus einem Satz (32) von Workflows (30) ausgesucht, wobei jeder Workflow (30) eine Auswahl (50) aus einer Menge (38) an Funktionen (40) aufweist, die in einer bestimmten zeitlichen Reihenfolge (52) ausgeführt werden. Die Erfindung betrifft ferner eine medizinische bildgebende Modalität (2).The invention relates to a method (22) for operating an image system (16) of a medical imaging modality (2), in which a patient data record (26) of a patient (8) is processed. Based on an examination information (28) of the patient data record (26), a workflow (30) for an examination is selected from a set (32) of workflows (30), each workflow (30) selecting a selection (50) from a set (38). has functions (40) that are executed in a specific time sequence (52). The invention further relates to a medical imaging modality (2).
