Die Erfindung betrifft ein spezielles Etikett zur Etikettierung von Infusionsbeutel mit einer Flüssigkeit. Der Beutel wird nur einen geringen Teilbereich etikettiert, der keine Flüssigkeit enthält. Für eine automatisierbare, sichere Etikettierung besteht das Etikett aus einem speziellen Folienverbund, der es ermöglicht eine Lasche mit speziellen Gelenkseigenschaften auszubilden. Aufgrund der besonderen Befestigungsvariante kann ein unbeabsichtigtes lösen des Etiketts von dem Infusionsbeutel nahezu ausgeschlossen werden. Ausführungsformen mit zusätzlichen abnehmbaren Teiletiketten sind dabei möglich.The invention relates to a special label for labeling infusion bags with a liquid. Only a small portion of the bag is labeled that contains no liquid. For automated, secure labeling, the label consists of a special film composite, which makes it possible to form a tab with special joint properties. Due to the special attachment variant, an unintentional detachment of the label from the infusion bag can almost be excluded. Embodiments with additional removable partial labels are possible.
