A dual cartridge mixer syringe includes a first cartridge for containing a first formulation, a second cartridge for containing a second formulation, a first plunger for displacing said first formulation from said first cartridge, and a second plunger for displacing said second formulation from said second cartridge. A mixing assembly is provided for receiving and commingling the first and second formulation in unequal proportions and a needle assembly, in fluid communication with said mixing assembly, provides for ejecting the commingled first and second formulation.La présente invention concerne une seringue à mélangeur de cartouche double, comprenant une première cartouche destinée à contenir une première formulation, une seconde cartouche destinée à contenir une seconde formulation, un premier piston destiné à déplacer ladite première formulation depuis ladite première cartouche, et un second piston destiné à déplacer ladite seconde formulation depuis ladite seconde cartouche. Un ensemble mélangeur est prévu pour accueillir et mélanger les première et seconde formulations dans des proportions inégales, et un ensemble aiguille, en communication fluidique avec ledit ensemble de mélange, permet déjecter les première et seconde formulations mélangées.
