The present invention relates to a rechargeable dual massage apparatus which can be used in a wireless state after charging. More specifically, the present invention provides a rechargeable dual massage apparatus which can be used in a wireless state after charging by comprising: a housing including a head part formed in the front thereof and a handle part behind the head part a soft cap coupled to the rear end of the handle part a strong vibrator installed inside the head part of the housing a weak vibrator coupled to the rear of the handle part of the housing a charging terminal installed in the housing a rechargeable battery installed in the housing a volume switch installed in the housing and a controller installed in the housing. Thus, the rechargeable dual massage apparatus can selectively massage sensitive body parts such as the face or scalp as well as the abdomen, back, arms and legs using the strong vibrator and the weak vibrator in front of and behind the handle part without being restricted by location or movement.La présente invention concerne un appareil de massage double rechargeable qui peut être utilisé dans un état sans fil après la charge. Plus spécifiquement, la présente invention concerne un appareil de massage double rechargeable qui peut être utilisé dans un état sans fil après la charge en comprenant : un boîtier comprenant une partie de tête formée à lavant de celui-ci et une partie de manche derrière la partie de tête un capuchon souple couplé à lextrémité arrière de la partie de manche un vibrateur puissant installé à lintérieur de la partie de tête du boîtier un vibrateur faible couplé à larrière de la partie de manche du boîtier une borne de charge installée dans le boîtier une batterie rechargeable installée dans le boîtier un commutateur de volume installé dans le boîtier et un dispositif de commande installé dans le boîtier. Par conséquent, lappareil de massage double rechargeable peut masser sélectivement des parties du corps
