Provided are compositions and methods for promoting osteogenic differentiation of undifferentiated cells, such as stem cells. An example of a compound useful in the present method is 6,8-dimethyl-3-(4-phenyl-lH-imidazol-5-yl)quinolin-2(lH)-one (DIPQUO). The present methods can be used for treatment and prevention of bone disorders.La présente invention concerne des compositions et des procédés pour favoriser la différenciation ostéogénique de cellules indifférenciées, telles que des cellules souches. Un exemple d'un composé utile dans le présent procédé est le 6,8-diméthyl-3-(4-phényl-lH-imidazol-5-yl)quinoléine-2(lH)-one (DIPQUO). Les présents procédés peuvent être utilisés pour le traitement et la prévention de troubles osseux.