An isolating device for an intra-oral imager includes a body which is configured to receive the intra-oral imaging device such that the isolating device is positioned about the imaging optics of the intra-oral imaging device. The body includes a pair of lateral isolating wings that provide a tooth receiving space into which is postionable a tooth surface to be imaged by the intra-oral imaging device with the isolating wings extending along opposite sides of the dental arch. The isolating wings isolate the tooth surface disposed within the tooth receiving space from adjacent oral anatomy and further provide stabilization to the intra-oral imaging device during imaging of the tooth surface.La présente invention concerne un dispositif disolation pour un imageur intra-buccal. Ledit dispositif comprend un corps qui est conçu pour accueillir le dispositif dimagerie intra-buccal, de manière à ce que ledit dispositif disolation soit positionné autour des optiques dimagerie du dispositif dimagerie intra-buccal. Ledit corps comprend une paire dailes isolantes latérales qui procurent un espace accueillant une dent. Dans cet espace peut être placée une surface dentaire devant être imagée par ledit dispositif dimagerie intra-buccal, les ailes isolantes sétendant le long de côtés opposés de larcade dentaire. Lesdites ailes isolantes isolent la surface dentaire disposée dans lespace accueillant les dents de lanatomie buccale adjacente, et permettent en outre de stabiliser le dispositif dimagerie intra-buccal durant limagerie de la surface dentaire.
