A high frequency surgery generator having an output circuit and a power oscillator for generating an HF output voltage. The power oscillator is designed to excite the output circuit at a first excitation frequency, which corresponds to a resonant frequency of the output circuit, in a first operating mode and to excite the output circuit at a second excitation frequency which differs from the first excitation frequency, which does not correspond to the resonant frequency of the output circuit, in a second operating mode.本発明は、HF出力電圧を生成するための出力回路と電力発振器とを有する高周波外科用発電機に関する。本発明による電力発振器は、第1の動作モードにおいて、出力回路の共振周波数に対応する第1の励起周波数で出力を励起するとともに、第2の動作モードにおいて、第1の励起周波数と異なるとともに出力回路の共振周波数に対応しない第2の励起周波数で出力回路を励起するように設計されている。【選択図】図1