A water pressure driven massage apparatus for massaging portions of the human body includes a housing adapted to be placed in an ordinary shower enclosure while a user is in the shower. A water pressure operated power device is rotatably mounted in the housing, and a shower water diverter valve selectively delivers water under pressure to a nozzle that directs a jet of water to impinge upon and rotatively drive the water pressure operated power device. The power device is connected to a gear reduction drive train that converts the rotary motion of the water pressure operated power device to reciprocal motion A rod extends through the housing of the massage apparatus, and the rod is reciprocally driven by the gear reduction drive train. The outer end of the reciprocating rod is adapted to be attached to, or configured into the shape of, a variety of massaging devices.Un appareil de massage à entraînement par pression deau servant à masser des parties du corps humain comprend un logement conçu pour être placé dans une enceinte de douche ordinaire pendant quun utilisateur se trouve dans la douche. Un dispositif de puissance actionné par pression deau est monté rotatif dans le logement, et une soupape de déviation deau de la douche achemine sélectivement leau sous pression vers une buse qui dirige un jet deau pour arriver sur le dispositif de puissance actionné par pression deau et pour entraîner la rotation de ce dernier. Le dispositif de puissance est relié à une transmission de démultiplication qui convertit le mouvement rotatif du dispositif de puissance actionné par pression deau en mouvement alternatif. Une tige sétend à travers le logement de lappareil de massage, et la tige est animée dun mouvement alternatif par la transmission de démultiplication. Lextrémité extérieure de la tige à mouvement alternatif est conçue pour être fixée à une variété de dispositifs de massage, ou conçue selon la forme de ces derniers.
