This invention relates, e.g., to a method for treating a subject having a chronic inflammatory respiratory disorder, comprising administering to the subject an effective amount of an inhibitor of the expression of and/or the activity of VEGF-A and/or VEGFR1 and/or VEGFR2 and/or NP1, or a combination thereof. Also described are screeing assays for agents for treating a subject having a chronic inflammatory respiratory disorder, and kits for performing one of the methods of the invention.Cette invention concerne, notamment, une méthode de traitement dun sujet souffrant dune inflammation chronique des voies respiratoires, ladite méthode consistant à administrer au sujet une quantité efficace dun inhibiteur de lexpression et/ou de lactivité de VEGF-A et/ou VEGFR1 et/ou VEGFR2 et/ou NP1, ou leur combinaison. Linvention concerne également des analyses de dépistage dagents dans le traitement dun sujet atteint dune inflammation chronique des voies respiratoires, et des kits de réalisation de lune des méthodes de linvention.