VESTWEBER, ANNA-MARIA,VESTWEBER, Anna-Maria,MEIER, ANDREAS,MEIER, Andreas
申请号：
EPEP2014/002492
公开号：
WO2015/074730A1
申请日:
2014.09.16
申请国别(地区):
EP
年份:
2015
代理人:
摘要：
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zusammensetzung, insbesondere pharmazeutische Zusammensetzung, vorzugsweise in Form eines Gleitgels und/oder Gleitmittels, bevorzugt zur Verwendung als (Lokal-)Antiseptikum und/oder (Lokal-)- Anästhetikum, insbesondere zur Verwendung bei diagnostischen und/oder therapeutischen (operativen) Eingriffen, vorzugsweise zur Verwendung bei Katheterisierungen, bevorzugt transurethralen oder suprapubischen Katheterisierungen, Sondierungen, Endoskopien, Intubationen und/oder geburtshilflichen Eingriffen, wobei die Zusammensetzung jeweils in wirksamen, insbesondere pharmazeutisch wirksamen Mengen mindestens ein Lokalanästhetikum und Polyhexanid und/oder dessen Salze, insbesondere als antiseptischen Wirk- und/oder Inhaltsstoff (Desinfektionsmittel), enthält.The present invention relates to a composition, especially pharmaceutical composition, preferably in the form of a lubricant gel and/or lubricant medium, preferably for use as a (local) antiseptic and/or (local) anaesthetic, especially for use in diagnostic and/or therapeutic (operative) interventions, preferably for use in catheterizations, preferably transurethral or suprapubic catheterizations, exploratory procedures, endoscopies, intubations and/or interventions to aid birth, wherein the composition in each case contains effective, especially pharmaceutical active, amounts of at least one local anaesthetic and polyhexanide and/or salts thereof, especially as antiseptic active ingredient and/or constituent (disinfectant).La présente invention concerne une composition, en particulier une composition pharmaceutique, de préférence sous la forme d'un gel lubrifiant et/ou d'un agent antifriction, de préférence destinée à être utilisée comme antiseptique (local) et/ou anesthésique (local), en particulier dans le cadre d'interventions diagnostiques et/ou thérapeutiques (opératoires), de préférence lors de cathétérisations, de préférence des cathétérisations transurétrales ou suprapubiennes
